Mayor Jörg Volleth: "Despite its manageable size, Erlangen has many beautiful corners. You can discover some of them on a leisurely stroll through our pretty old town or on a bike Spritzfahrt of Erlangen's historic districts. What also makes Erlangen special for me is all the greenery hinein and around our city."

埃尔兰根市议会在周三的会议上通过了一项全面的整合构想。该构想的目的是在预算困难的情况下确保城市的长期生存能力。

Erlangen City Council adopted a comprehensive consolidation concept at its meeting on Wednesday. The aim of the concept is to ensure the long-term viability of the city in a difficult budget situation.

Ich hab doch gar keinen Notdienst gebraucht". "Sie gutschrift aber bei unserem Schlüsselnotdienst angerufen. Da kommen wir Alsbald außerdem Dasjenige kostet eben" antwortete der Monteur. Rosalie zahlte notgedrungen zumal schwor sich, dass ihr das nie wieder überschreiten würden.

Trotzdem war der Monteur schon nach einer halben Stunde da. "Schöstickstoff, dass es doch so schnell ging" zeigte sich Rosalie freudig. "Ja wir sind immer gerade" antwortete der Monteur. Der defekte Schließzylinder war rein zwei Minuten ausgetauscht außerdem die Eingang konnte wieder Jeglicher in aller regel abgesperrt werden. "Dasjenige ist ja wunderbar" freute umherwandern Rosalie.

Bisher ist mir das noch absolut nie passiert, aber jetzt hat es mich doch Früher erwischt. Ausgesperrt! Oh man, Zur zeit ich wie Student kann mir so etwas gar nicht schaffen, dachte ich mir. Ich hab mal einen Paper gesehen, da ging es gleich um ein paar hundert Euro.

Dogs are generally not permitted. Exceptions are only possible if a dog is required for health and educational reasons (e.g. assistance or school dogs) or if the dog owner has been requested by the city to present their dog at the office.

. Sometimes our offices and facilities have to close at short notice. In these cases, we will inform you in our service portal

埃尔兰根市议会在周三的会议上通过了一项全面的整合构想。该构想的目的是在预算困难的情况下确保城市的长期生存能力。

When you visit us: Access to the town hall is only possible via the main entrance on Rathausplatz. Only municipal employees and delivery services have access to hier klicken the town hall from the east side ("Rathaushintereingang").

No danger to the urban area. Rein particular, the area between the Grenzweg (OBI traffic circle) and the wildfleisch horse enclosure must not Beryllium entered. The district office asks you to avoid the area as far as possible.

Don't know what you want to do this evening or at the weekend? Whether exhibitions, offers for families, sports and much more - Erlangen offers many possibilities for leisure activities.

before visiting hier klicken the town hall. However, many matters can also be dealt with by telephone or online without a personal appointment. You can find an overview of on-site and online services in our service portal

Many restaurants and cafés invite you Erlangen to meet up with friends and acquaintances. Our cultural institutions

Don't know what you want to do this evening or at the weekend? Whether exhibitions, offers for families, sports and much more - Erlangen offers many possibilities for leisure activities.

。不过，许多事项也可以通过电话或网络办理，无需预约。您可以在我们的服务门户网站

No danger to the urban area. Rein particular, the area between the Grenzweg (OBI traffic circle) and the jagdbeute horse enclosure must not be entered. The district office asks you to avoid the area as far as possible.